[lang_de]
Verrückte Träume und tödliche Leere
Zum ersten Geburtstag des Nürnberger Tassilo-Theaters gibt es in der Sielstraße wieder einmal eine Kunstausstellung: bruno da Todi, italienischer „Weltbewohner“ mit derzeitigem Noris-Wohnsitz, zeigt Bilder in Mischtechnik, die auf den ersten Blick technisch stärker fesseln als motivisch (weil da bisweilen Zufall im Spiel zu sein scheint), dann aber doch viel humanistische Gefühle erkennen lassen.
Mischtechnik heißt bei Todi Collagen: Er malt mit Stoffresten, die mit Sand appliziert und später mit Lack fixiert werden; auch die Siebdrucke werden solchermaßen nachbehandelt, bleiben also letztlich Originale.
Wenn man dahinter gekommen ist, dass die Textilien für den Menschen stehen, der Sand für die Natur, bekommen auch die eingebrannten Löcher ihren Sinn: Todi sieht den versehrten Menschen, den ausgebrannten, den das Nichts bedroht, die tödliche Leere. Was Ausflug in neue malerische Dimensionen scheint, entpuppt sich so als gemalte Solidarität.
-wie-[/lang_de]
[/lang_de]
[lang_it]
Sogni pazzi e vuoto mortale
Per il suo primo anniversario, il teatro Tassilo di Norimberga presenta nuovamente una mostra d’arte: bruno da Todi, italiano „cittadino del mondo“ con domicilio a Norimberga, espone quadri in tecnica mista che al primo sguardo, più che per i motivi (che a volte possono sembrare casuali), seducono fortemente per la tecnica, anche se poi con i soggetti risaltano tanti sentimenti umani.
La tecnica mista di bruno da Todi è una specie di „collages“: l’artista pittura con resti di stoffa che vengono applicati e poi fissati con smalti; anche le sue serigrafie comportano interventi a mano, quindi si tratta in fin fine di originali.
Quando si è capito che gli stracci simboleggiano l’uomo, la sabbia la natura, anche i buchi causati da bruciature prendono un loro significato: da Todi vede l’uomo ferito, consumato, minacciato dal niente, dal vuoto mortale. Ciò che sembra una escursione verso nuove dimensioni pittoriche, si rivela poi solidarietà pitturata.
-wie-